Le journal de Voriagh

 La « Vyshyvanka », une tradition vivante

La « Vyshyvanka », une tradition vivante

Par Vivien Steindler 12 mai 2026

Depuis des siècles, un vêtement porte en lui la mémoire d’un lieu et d’une époque. Son nom est « Vyshyvanka », une blouse traditionnelle ukrainienne dont l’identité ne réside pas...

En savoir plus La « Vyshyvanka », une tradition vivante
La légende de la rose Matyó

La légende de la rose Matyó

Par Vivien Steindler 10 avr. 2026

Article rédigé par notre chère collaboratrice, Mariëlle van Luijk. Même si je suis adulte aujourd'hui, je me souviens encore très clairement des nombreuses soirées où je regardais les magnifiques contes populaires...

En savoir plus La légende de la rose Matyó
Pâques en Hongrie - Là où tout a commencé

Pâques en Hongrie - Là où tout a commencé

Par Vivien Steindler 25 mars 2026

S'il fallait choisir un moment pour découvrir la Hongrie, ce serait Pâques. Sans hésitation. Le printemps dernier, on a chargé la voiture et filé vers Budapest, ce qui devait être...

En savoir plus Pâques en Hongrie - Là où tout a commencé
DIY Kit : Petites poupées

DIY Kit : Petites poupées

Par Vivien Steindler 19 févr. 2026

Depuis de nombreuses années, vous accueillez nos DIY dans vos maisons. Dans vos après-midi tranquilles et vos moments de création réparateurs. Aujourd'hui, nous voulons nous rapprocher un peu plus. Ce...

En savoir plus DIY Kit : Petites poupées
DIY : Un Nécessaire de Couture à Faire Maintenant & Garder pour Toujours

DIY : Un Nécessaire de Couture à Faire Maintenant & Garder pour Toujours

Par Vivien Steindler 19 févr. 2026

Depuis de nombreuses années, vous accueillez nos DIY dans vos maisons. Dans vos après-midi tranquilles et vos moments de création réparateurs. Aujourd'hui, nous voulons nous rapprocher un peu plus. Chaque...

En savoir plus DIY : Un Nécessaire de Couture à Faire Maintenant & Garder pour Toujours
Concevoir avec soin, fabriquer avec respect

Concevoir avec soin, fabriquer avec respect

Par Vivien Steindler 30 janv. 2026

Chez Voriagh, chaque vêtement et chaque bijou naît dans notre atelier familial en lisière de la forêt de Fontainebleau. Nous ne sommes que trois, Vivien, Olivia et Bruna, à travailler...

En savoir plus Concevoir avec soin, fabriquer avec respect
Ornements dorés de la forêt – Décorations embossées à la main par Olivia

Ornements dorés de la forêt – Décorations embossées à la main par Olivia

Par Vivien Steindler 15 déc. 2025

Dans la lumière apaisée des après-midis d’hiver, lorsque les jours raccourcissent et que la maison se remplit de la lueur des bougies, ces ornements dorés prennent vie. Réalisés à la...

En savoir plus Ornements dorés de la forêt – Décorations embossées à la main par Olivia
Traditions de l’Avent en Hongrie : La divination d’amour enchantée

Traditions de l’Avent en Hongrie : La divination d’amour enchantée

Par Vivien Steindler 12 déc. 2025

Dans l’attente silencieuse de Noël, lorsque les nuits grandissent et que le ciel semble écouter nos secrets, l’Europe tout entière s’imprègne de mystère. En Hongrie, la veilleuse de cette magie...

En savoir plus Traditions de l’Avent en Hongrie : La divination d’amour enchantée
Une tradition ancestrale pour accueillir l’hiver

Une tradition ancestrale pour accueillir l’hiver

Par Vivien Steindler 7 nov. 2025

Il existe de nombreux rituels populaires dans le monde liés au seuil entre l’automne et l’hiver.Ci-dessous, nous avons choisi de vous parler de celui pratiqué en Lettonie, Mārtiņi, et de...

En savoir plus Une tradition ancestrale pour accueillir l’hiver
Entre laine et bois : notre collaboration avec Victoria Veil

Entre laine et bois : notre collaboration avec Victoria Veil

Par Vivien Steindler 7 oct. 2025

Chez Voriagh, nous croyons que les vêtements n’appartiennent pas seulement aux armoires ou aux podiums, ils appartiennent aux paysages, aux souvenirs, aux recoins silencieux de la vie où les histoires...

En savoir plus Entre laine et bois : notre collaboration avec Victoria Veil
La saison des festivals façon Voriagh : légèreté, intemporalité et héritage

La saison des festivals façon Voriagh : légèreté, intemporalité et héritage

Par Vivien Steindler 9 juil. 2025

À mesure que les journées s’allongent et que les soirées se réchauffent, la saison des festivals et concerts folk revient : dans des villages aux ruelles pavées, des clairières tapissées...

En savoir plus La saison des festivals façon Voriagh : légèreté, intemporalité et héritage
Voriagh, un écrin à découvrir entre tradition et modernité

Voriagh, un écrin à découvrir entre tradition et modernité

Par Vivien Steindler 13 juin 2025

Nichée au cœur du 10e arrondissement de Paris, non loin de la station Bonne Nouvelle, la boutique Voriagh s’inscrit dans un quartier en pleine mutation. Anciennement terre d’ateliers de cuir et de...

En savoir plus Voriagh, un écrin à découvrir entre tradition et modernité
Du costume traditionnel à la garde-robe quotidienne : l’esprit du Bunad norvégien dans la robe “Alina”

Du costume traditionnel à la garde-robe quotidienne : l’esprit du Bunad norvégien dans la robe “Alina”

Par Vivien Steindler 4 juin 2025

(Important : cet article n’a pas vocation à être une étude exhaustive des costumes traditionnels norvégiens. Nous sommes encore en train d’apprendre et de rassembler des connaissances ; ce texte...

En savoir plus Du costume traditionnel à la garde-robe quotidienne : l’esprit du Bunad norvégien dans la robe “Alina”
« Misha » & « Svetlana » : quand le lin normand tisse le fil de l’héritag

« Misha » & « Svetlana » : quand le lin normand tisse le fil de l’héritag

Par Vivien Steindler 30 avr. 2025

Il y a une forme de sacré dans la simplicité du lin — cette capacité qu’a cette fibre de porter en elle à la fois l’histoire et la fonctionnalité. Dans...

En savoir plus « Misha » & « Svetlana » : quand le lin normand tisse le fil de l’héritag
DIY Poupée protectrice

DIY Poupée protectrice

Par Vivien Steindler 2 avr. 2025

Les poupées protectrices, connues sous le nom de motankas en Ukraine ou encore bereginyas dans la tradition slave, sont des talismans anciens faits à la main. Présentes dans de nombreuses...

En savoir plus DIY Poupée protectrice
Trois tenues printanières avec la jupe « Astrid »

Trois tenues printanières avec la jupe « Astrid »

Par Vivien Steindler 28 mars 2025

Alors que les jours s'allongent enfin, et que la nature retrouve sa large palette de couleurs, il est temps de repenser notre garde-robe pour accueillir dignement le printemps.  

En savoir plus Trois tenues printanières avec la jupe « Astrid »
Plongée au Cœur du Festival de Kaziukas : Un Voyage Entre Art et Saveurs

Plongée au Cœur du Festival de Kaziukas : Un Voyage Entre Art et Saveurs

Par Vivien Steindler 21 mars 2025

Depuis plusieurs années, Olivia et moi participons à ce festival pour y puiser inspiration et nous ressourcer. C'est un événement incontournable qui nous permet de renouer avec l'authenticité des traditions...

En savoir plus Plongée au Cœur du Festival de Kaziukas : Un Voyage Entre Art et Saveurs
Le Monogramme : Un Héritage entre Tradition et Personnalisation

Le Monogramme : Un Héritage entre Tradition et Personnalisation

Par Vivien Steindler 14 mars 2025

La broderie, cet art ancestral qui traverse les âges, continue de fasciner par sa finesse et son élégance intemporelle. En particulier, le monogramme, bien plus qu’un simple ornement, s’impose comme...

En savoir plus Le Monogramme : Un Héritage entre Tradition et Personnalisation
Fêtes masquées et esprits chassés : Carnaval, un rituel ancestral contre l’hiver

Fêtes masquées et esprits chassés : Carnaval, un rituel ancestral contre l’hiver

Par Vivien Steindler 7 mars 2025

Alors que février avance et que les journées s’allongent timidement, une explosion de couleurs envahit les villes et les campagnes : le Carnaval. Derrière ses festivités joyeuses, ses costumes bariolés...

En savoir plus Fêtes masquées et esprits chassés : Carnaval, un rituel ancestral contre l’hiver
Le langage secret des colombages alsaciens

Le langage secret des colombages alsaciens

Par Vivien Steindler 21 févr. 2025

Les maisons à colombages alsaciennes sont bien plus que de simples habitations : elles sont les gardiennes d’un langage ancestral inscrit dans leurs structures de bois. Chaque poutre, chaque motif raconte...

En savoir plus Le langage secret des colombages alsaciens
Âme sauvage

Âme sauvage

Par Vivien Steindler 30 janv. 2025

Un projet expérimental autour d’un manteau… Un projet expérimental autour d’un manteau… Si vous avez déjà passé commande chez nous, vous avez sans doute reçu au moins une carte de...

En savoir plus Âme sauvage
Une journée magique au Musée de plein air d'Estonie

Une journée magique au Musée de plein air d'Estonie

Par Vivien Steindler 16 janv. 2025

Lors de ma dernière escapade en Estonie, ma sœur Olivia et moi avons découvert un lieu hors du temps : le Musée de plein air d’Estonie (Eesti Vabaõhumuuseum). Niché dans...

En savoir plus Une journée magique au Musée de plein air d'Estonie
Une plongée au cœur des traditions estoniennes : la Foire de St. Martin

Une plongée au cœur des traditions estoniennes : la Foire de St. Martin

Par Vivien Steindler 19 déc. 2024

Du 7 au 9 novembre 2024, la Foire de St. Martin (St. Martin’s Fair) a enchanté Tallinn en réunissant le meilleur de l’artisanat estonien et des traditions folkloriques. Ce grand...

En savoir plus Une plongée au cœur des traditions estoniennes : la Foire de St. Martin
DIY Maison de pain d’épice

DIY Maison de pain d’épice

Par Vivien Steindler 6 déc. 2024

DIY Maison en pain d'épice : fabriquez votre délicieuse maison avec Olivia ! Rien de tel que d’ajouter une douce note sucrée à l’hiver ! Cette semaine, laissez-vous inspirer par...

En savoir plus DIY Maison de pain d’épice

Vous aimerez peut-être aussi