Une tradition ancestrale pour accueillir l’hiver

dans 7 nov. 2025

Il existe de nombreux rituels populaires dans le monde liés au seuil entre l’automne et l’hiver.
Ci-dessous, nous avons choisi de vous parler de celui pratiqué en Lettonie, Mārtiņi, et de nous pencher sur ses symboles, son mystère et sa douce magie pour accueillir le froid.

...

Les promeneurs masqués

Dans l’ancienne Lettonie, on racontait une histoire au sujet d’une fête d’accueil de l’hiver : Mārtiņi.
On disait qu’elle tombait à mi-chemin entre la lumière de l’automne et le silence de l’hiver, au milieu du mois de novembre, quand les derniers feux brillaient encore dans les champs et que le vent commençait à porter le parfum de la neige.

D’un point de vue pratique, Mārtiņi marquait le moment où la période du gardiennage des troupeaux prenait fin.
Selon l’ancien calendrier solaire, elle indiquait le point de bascule entre l’équinoxe d’automne et le solstice d’hiver, quand la terre se tenait sur le seuil entre la récolte et le gel.
C’était la nuit qui mettait fin à Veļu laiks (le Temps des Morts) et commençait Ledus laiks (le Temps de la Glace).

Le nom de la célébration


La nuit appartenait à Mārtiņš, un gardien mythique lié au déclin du soleil et au calme qui s’installe sur les champs lorsque les travaux agricoles sont terminés et que les rivières commencent à geler.
Les anciennes chansons raccontaient que son esprit traversait les rivières gelées sur un cheval secouant la neige de sa crinière, et que lorsque les empreintes de sabots disparaissaient dans le givre, les portes du monde des esprits se fermaient et l’hiver commençait son règne.

Aujourd’hui, comme autrefois

Aujourd’hui, Mārtiņi semble être un conte plié dans le tissu de la saison, un rappel d’honorer ce qui est passé et de nous envelopper de ce qui reste, en nous préparant pour l’hiver à venir.La laine, le lin et la fourrure reviennent comme des charmes protecteurs, portant l’ancienne promesse de chaleur et d’endurance pendant la longue nuit.

Une saison se tourne.

Le monde retient son souffle.

Et dans le silence entre les esprits et la glace, nous retrouvons notre force.

Découvrez nos vestes et manteaux!