Chez Voriagh, nous croyons que les vêtements n’appartiennent pas seulement aux armoires ou aux podiums, ils appartiennent aux paysages, aux souvenirs, aux recoins silencieux de la vie où les histoires continuent de respirer. C’est pourquoi notre collaboration avec l’artiste polonaise Viktoria Veil a semblé être la rencontre naturelle de deux mondes déjà liés.
Qui est Victoria ?
« Je m’appelle Viktoria, et je suis une artiste de l’autoportrait originaire de Pologne. Mon voyage avec l’autoportrait a commencé en 2020 et se poursuit encore aujourd’hui. J’ai obtenu un diplôme en design graphique, avec une spécialisation en conception de jeux vidéo et en réalité virtuelle. En plus de ma passion pour la photographie, je travaille également comme tatoueuse. Ma photographie est le reflet de mon amour pour la pure beauté de la nature, le folklore, les légendes anciennes et les contes populaires. Pour moi, la photographie est un médium à travers lequel je peux me présenter, montrer qui je suis et ce qui m’émerveille et me touche au plus profond. Elle me permet de m’exprimer et de donner forme à mon imagination dans le monde réel. C’est comme un miroir de mon âme et de mon esprit. »
Voici ses propres mots, et ils résonnent profondément avec nous. Comme nos vêtements, ses portraits ne sont pas de simples images, ce sont des fragments de mémoire, des symboles d’héritage, des rituels silencieux rendus visibles.
Le musée en plein air comme scène
Pour cette collaboration, Viktoria a choisi de photographier nos dernières créations en maille (la veste Ilya et les étoles Norna) au Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny, un musée ethnographique en plein air situé dans le sud de la Pologne. Maisons de bois, sentiers pavés, arbres changeant au rythme des saisons : le lieu lui-même ressemblait à une archive vivante, un espace où le folklore persiste dans chaque ombre.
C’est là que nos pièces de laine ont pris vie, non pas comme de simples produits, mais comme des compagnons dans un paysage intemporel. La veste Ilya, avec la densité de sa laine d’agneau et ses boutons-talisman en métal, portait le poids de la tradition. L’étole Norna, plus douce et éthérée, reflétait le souffle du vent qui traversait les jardins du musée.
Le musée en plein air comme scène
Pour cette collaboration, Viktoria a choisi de photographier nos dernières créations en maille (la veste Ilya et les étoles Norna) au Muzeum Górnośląski Park Etnograficzny, un musée ethnographique en plein air situé dans le sud de la Pologne. Maisons de bois, sentiers pavés, arbres changeant au rythme des saisons : le lieu lui-même ressemblait à une archive vivante, un espace où le folklore persiste dans chaque ombre.
C’est là que nos pièces de laine ont pris vie, non pas comme de simples produits, mais comme des compagnons dans un paysage intemporel. La veste Ilya, avec la densité de sa laine d’agneau et ses boutons-talisman en métal, portait le poids de la tradition. L’étole Norna, plus douce et éthérée, reflétait le souffle du vent qui traversait les jardins du musée.
Une collaboration enracinée dans le soin
Nous sommes reconnaissants à Victoria non seulement pour sa vision, mais aussi pour la sensibilité qu’elle a apportée à ce projet. Dans ses photos, les vêtements semblent appartenir au musée, comme s’ils avaient toujours été destinés à reposer contre les murs de bois, à se mouvoir sous le même ciel qui avait déjà abrité les générations passées.
C’est cela, le cœur de Voriagh : des vêtements qui vous accompagnent à travers les saisons, les tempêtes et les silences. Et dans les images de Victoria, cet esprit trouve son écho parfait.
✨
Thank you, Viktoria, for bringing your magic to our story.