{"product_id":"timea-black-stole-with-embroidered-matyo-flowers-red","title":"Étole \"Timea\" noire brodée fleurs Matyó rouge","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eL'étole Timea puise dans la palette traditionnelle \u003ci\u003eMatyó\u003c\/i\u003e, rouges, bleus, verts et touches de jaune, réinterprétés dans des tons plus doux et plus portables sur un fond noir qui relie la composition. On y retrouve les motifs emblématiques de la broderie Matyó : roses et tulipes, chacun portant une longue histoire symbolique dans l'ornementation populaire hongroise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eL'agencement de ces motifs témoigne d'une main et d'un regard. Dans la tradition\u003ci\u003e Matyó\u003c\/i\u003e, les compositions étaient conçues par les \u003cem\u003eíró asszonyok\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e: littéralement, « les femmes qui écrivent », qui dessinaient et assemblaient les différents motifs en un ensemble harmonieux, chacune apportant son propre rythme et sa sensibilité au travail. Pour le quotidien, la composition serait sobre ; pour les occasions festives, plus il y a de motifs, plus la pièce est riche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eLa frange généreuse porte sa propre histoire : les bords frangés ont longtemps embelli les plus beaux textiles cérémoniels \u003ci\u003eMatyó\u003c\/i\u003e, un détail qui appartient autant à la tradition qu'à l'ornement. Le coloris bleu en particulier se porte avec une aisance naturelle.\u003c\/p\u003e","brand":"voriagh - sisters from ancient lands","offers":[{"title":"Red","offer_id":57213000941950,"sku":"TIMSTOBLARED-TU","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/Timea-stole-red-perfect.jpg?v=1775502833","url":"https:\/\/www.voriagh.com\/products\/timea-black-stole-with-embroidered-matyo-flowers-red","provider":"voriagh - sisters from ancient lands","version":"1.0","type":"link"}