{"title":"Étoles \u0026 Foulards","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"vera-brown-tartan-linen-stole","title":"Étole 'Vera' en lin écossais marron","description":"L’étole « Vera » est un accessoire inédit dans notre collection, à associer sans modération avec nos vêtements de la même gamme pour un joli rappel de couleur. \u003chr\u003e\u003cbr\u003eRéalisée dans un tissage tartan composé de couleurs automnales, cette étole en lin vous aidera à rester au chaud, et ce avec le charme propre à ce motif si particulier. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePortez-la délicatement posée sur vos épaules ou sur la tête, ou croisée derrière la nuque pour arborer un joli triangle drapé sur le devant comme un vrai garçon manqué ! \u003chr\u003e\u003cbr\u003eL’étole « Vera » mesure environ 110 x 110 cm.","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"écossais marron \/ Taille unique","offer_id":57148706259326,"sku":"VERSTOBRO-TU","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/vera-stole-brown-front.jpg?v=1774045630"},{"product_id":"vera-green-tartan-linen-stole","title":"Étole 'Vera' en lin écossais vert","description":"L’étole « Vera » est un accessoire inédit dans notre collection, à associer sans modération avec nos vêtements de la même gamme pour un joli rappel de couleur. \u003chr\u003e\u003cbr\u003eRéalisée dans un tissage tartan composé de couleurs automnales, cette étole en lin vous aidera à rester au chaud, et ce avec le charme propre à ce motif si particulier. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePortez-la délicatement posée sur vos épaules ou sur la tête, ou croisée derrière la nuque pour arborer un joli triangle drapé sur le devant comme un vrai garçon manqué ! \u003chr\u003e\u003cbr\u003eL’étole « Vera » mesure environ 110 x 110 cm.","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"écossais vert \/ Taille unique","offer_id":57148706455934,"sku":"VERSTOGRE-TU","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/vera-stole-green-back-front.jpg?v=1774045664"},{"product_id":"vera-brown-tartan-linen-skarf","title":"Foulard 'Vera' en lin ecossais marron","description":"Le foulard « Vera » est un accessoire inédit dans notre collection, qui deviendra un favori durant les mois les plus frais. \u003chr\u003e\u003cbr\u003eRéalisé dans un tissage tartan composé de couleurs automnales, ce foulard en lin vous aidera à rester au chaud et peux s’associer avec notre jupe ou notre pantalon du même nom, pour un joli rappel de couleur !\u003chr\u003e\u003cbr\u003eLe foulard « Vera » mesure approximativement 220 cm de long, pour 40 cm de largeur.","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"écossais marron \/ Taille unique","offer_id":57148706587006,"sku":"VERSCABRO-TU","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/vera-scarf-brpwn-01.jpg?v=1774045724"},{"product_id":"vera-green-tartan-linen-skarf","title":"Foulard 'Vera' en lin écossais vert","description":"Le foulard « Vera » est un accessoire inédit dans notre collection, qui deviendra un favori durant les mois les plus frais. \u003chr\u003e\u003cbr\u003eRéalisé dans un tissage tartan composé de couleurs automnales, ce foulard en lin vous aidera à rester au chaud et peux s’associer avec notre jupe ou notre pantalon du même nom, pour un joli rappel de couleur !\u003chr\u003e\u003cbr\u003eLe foulard « Vera » mesure approximativement 220 cm de long, pour 40 cm de largeur.","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"écossais vert \/ Taille unique","offer_id":57148706783614,"sku":"VERSCAGRE-TU","price":62.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/vera-scarf-green-2.jpg?v=1774045747"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-latte","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée latte","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères — des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien : pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"creme \/ Taille unique","offer_id":57148827107710,"sku":"NORSTOLAT-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/stole-latte-perfect.jpg?v=1774047942"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-moss","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée mousse","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères — des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien : pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"Vert Mousse \/ Taille unique","offer_id":57148827533694,"sku":"NORSTOMOS-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/stole-moss-detail.jpg?v=1774047852"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-black","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée noire","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères — des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien : pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"Noir \/ Taille unique","offer_id":57148827992446,"sku":"NORSTOBLA-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/norna-stole-black-1-2.jpg?v=1774047902"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-chestnut","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée châtaigne","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères — des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien : pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"Chêne foncé \/ Taille unique","offer_id":57148828156286,"sku":"NORSTOCHE-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/stole-brown-back.jpg?v=1774047936"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-grey","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée gris","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères — des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien : pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"Taille unique \/ Gris","offer_id":57148828615038,"sku":"NORSTOGRE-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/stole-grey-side.jpg?v=1774047870"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-honey","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée miel","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères — des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien : pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"miel \/ Taille unique","offer_id":57148829073790,"sku":"NORSTOHON-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/stole-honey-side.jpg?v=1774047888"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-lichen","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée lichen","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères — des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien : pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"lichen \/ Taille unique","offer_id":57148829237630,"sku":"NORSTOLIC-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/stole-lichen-front.jpg?v=1774047926"},{"product_id":"norna-stole-in-pure-wool-with-openwork-knit-lagoon","title":"Étole 'Norna' pure laine et maille ajourée lagon","description":"\u003ch2\u003eÉtole de douceur\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette étole en 100 % laine est tricotée avec la délicatesse d’un savoir-faire traditionnel. Ses motifs ajourés rappellent le travail patient des grands-mères, des mailles qui transmettent chaleur et réconfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePortée sur les épaules, elle protège du froid comme une caresse légère, enveloppant sans lourdeur. Qu’elle soit superposée à une robe lors des matinées fraîches ou serrée contre soi lors des soirées d’automne, elle reste pratique et intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn tricot douillet pensé pour devenir un compagnon du quotidien\u0026nbsp;: pour réchauffer, apaiser et rappeler le confort de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"vendor-unknown","offers":[{"title":"Bleu lagon \/ Taille unique","offer_id":57148829663614,"sku":"NORSTOLAG-TU","price":126.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/stole-lagoon-perfect.jpg?v=1774047908"},{"product_id":"timea-black-stole-with-embroidered-matyo-flowers-red","title":"Étole \"Timea\" noire brodée fleurs Matyó rouge","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eL'étole Timea puise dans la palette traditionnelle \u003ci\u003eMatyó\u003c\/i\u003e, rouges, bleus, verts et touches de jaune, réinterprétés dans des tons plus doux et plus portables sur un fond noir qui relie la composition. On y retrouve les motifs emblématiques de la broderie Matyó : roses et tulipes, chacun portant une longue histoire symbolique dans l'ornementation populaire hongroise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eL'agencement de ces motifs témoigne d'une main et d'un regard. Dans la tradition\u003ci\u003e Matyó\u003c\/i\u003e, les compositions étaient conçues par les \u003cem\u003eíró asszonyok\u003c\/em\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-theme-font: major-fareast;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e: littéralement, « les femmes qui écrivent », qui dessinaient et assemblaient les différents motifs en un ensemble harmonieux, chacune apportant son propre rythme et sa sensibilité au travail. Pour le quotidien, la composition serait sobre ; pour les occasions festives, plus il y a de motifs, plus la pièce est riche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eLa frange généreuse porte sa propre histoire : les bords frangés ont longtemps embelli les plus beaux textiles cérémoniels \u003ci\u003eMatyó\u003c\/i\u003e, un détail qui appartient autant à la tradition qu'à l'ornement. Le coloris bleu en particulier se porte avec une aisance naturelle.\u003c\/p\u003e","brand":"voriagh - sisters from ancient lands","offers":[{"title":"Red","offer_id":57213000941950,"sku":"TIMSTOBLARED-TU","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/Timea-stole-red-perfect.jpg?v=1775502833"},{"product_id":"timea-black-stole-with-embroidered-matyo-flowers-blue","title":"Étole \"Timea\" noire brodée fleurs Matyó bleu","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eL'étole Timea en bleu puise dans la palette traditionnelle Matyó, réinterprétée ici dans des nuances de bleu, du plus profond au plus clair, \u003cspan style=\"mso-spacerun: yes;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eanimée de touches de jaune et de vert sur un fond noir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eLa composition de ces motifs témoigne d'une main et d'un regard. Dans la tradition Matyó, les compositions étaient conçues par les \u003cem\u003eíró asszonyok\u003c\/em\u003e : littéralement, « les femmes qui écrivent », qui dessinaient et assemblaient les différents motifs en un ensemble harmonieux, chacune apportant son propre rythme et sa sensibilité au travail. Pour le quotidien, la composition serait sobre ; pour les occasions festives, plus il y a de motifs, plus la pièce est riche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body\"\u003eUne étole qui se porte naturellement sur tout, un haut en maille, un manteau… une robe simple. La frange généreuse porte sa propre histoire : elle a longtemps embelli les plus beaux habits de cérémonie Matyó, un détail qui traverse le temps de façon intemporelle.\u003c\/p\u003e","brand":"voriagh - sisters from ancient lands","offers":[{"title":"Blue","offer_id":57213001728382,"sku":"TIMSTOBLABLU-TU","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/files\/Timea-stole-blue-0.jpg?v=1775501690"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/1019\/8654\/collections\/norna-stoles-yellow-blue-latte-lichen__2.jpg?v=1774816782","url":"https:\/\/www.voriagh.com\/collections\/bonnets-foulards.oembed","provider":"voriagh - sisters from ancient lands","version":"1.0","type":"link"}